miércoles, 30 de septiembre de 2015

Investigación de Literatura infantil y juvenil


 Desde algún tiempo me encuentro realizando una investigación personal, sobre la lectura infanto juvenil.
Esta indagación la he realizado en bibliotecas de establecimientos de distintas ciudades, librerías y entrevistas  tanto a docentes como educandos.
El principal objetivo es indagar sobre el contexto de producción que existen, además tener la claridad de cuáles son los libros de interés que los alumnos/as  tienen y así como futura docente poder tener una claridad y un listado literario.

Librería: “Feria chilena del libro"


Libros más vendidos:

(Para niños/as entre cinco y nueve años)

1)"Gaturro", Cristian Dzwonik

2)"El diario de Greg", Jeff  Kinney
3) "Geronimo Stilton, para los niños y "Tea Stillton" para las niñas. Elizabeta Damy.

Quinto y Sexto Básico: Libros a partir de videos.

"Wigetta". Escrito a cuatro manos entre vegetta (Samuel de Luque) y willyrex (Guillermo Díaz),  
"Minigraft" , Jacob Cordeiro.
Libros para jovenes
1)Los libros de J. Grem, como: "Ciudades de papel" y "Bajo la misma estrella"
2)"Maze runner", James Dashner.
3) "Juego de tronos", Jeorge R. R. Martin.
4) Virtual Heroe

 https://www.feriachilenadellibro.cl/




 Entrevista Alumno

Alumno:  Leonel Escudero
 Tercero básico
Colegio Fernando Duran, Quilpué


 ¿Cuál(es) es el libro que más te ha gustado leer?
- ¿Seguiremos siendo amigos?.
- El lugar más bonito del mundo.
- papelucho y el marciano
- principito

  ¿Te gusta leer?, ¿por qué?
A veces, no me gusta mucho los libros que nos han dado este año. 
El ultimo que leí fue papelucho, me sentí muy identificado con él, pero igual lo encontraba muchas veces iluso.

¿La profesora les explica anteriormente el libro? (contextualiza)
No, nos da el nombre del libro a leer y después nos toma la prueba. 
algunas ocasiones nos lleva  a la biblioteca a buscarlo.


Biblioteca colegio Josefina Huici, La Calera


Uno de los aspectos que más me llamó la atención es la forma en que es organizado el material
bibliográfico, como una especie de supermercado     o menú gigante “ la idea central  es que los estudiantes puedan encontrar fácilmente los libros que están buscando, para ello, se ha creado un lenguaje especial en las temáticas de los textos, por ejemplo, tenemos libros “TOP”  como:” bajo la misma estrella” “Harry Potter”, “Las Crónicas de Narnia”; Enciclopedias a las que denominamos Ciencia Bacán o Entretenida, novelas, cuentos, aventuras, biografías, diccionarios, etc., indicó María Zúñiga Lara, Encargada del CRA.
Ese espacio dirigido a toda la comunidad educativa, se puede utilizar en los horarios de recreo y también cuando los profesores asisten con sus cursos a trabajar en algún tema específico, además se realiza la toma de velocidad lectora con estudiantes de primero a cuarto año básico.
Esto ha  permitido acercar la lectura a los alumnos(as). La bibliotecaria me cuenta que están muy contentos porque ellos se han familiarizado más con el tema de la lectura, este espacio estuvo cerrado por el lapso de un año y ahora gracias a recursos de la subvención escolar preferencial (SEP), se puede concretar este sueño, brindándoles a nuestros niños y niñas un lugar donde se promueva la lectura y se cumplan las metas referente al aprendizaje lector, puntualizó.
Los libros más solicitados en primera instancia son los del plan lector:
-Papelucho
-El lugar más bonito del mundo.
-hotel rinoceronte.
-El pirata barba negra.
- chicas de alambre.
-Ami, el niño de las estrellas
-Donde está mi corazón.
- cómic (de diversos tipos.




Día lector, realizado fuera del establecimiento educacional, junto a apoderados del establecimiento.







Entrevista


Natalia Arancibia
Bibliotecaria Colegio Fernando Duran Villarreal.


¿Cuál es la lectura preferente por parte de los niños que vienen a la biblioteca?

-          En general lo que más prefirieron los niños/as más pequeños son los comics de Condorito y Ogu y Mampato, mientras que los más grandes prefieren los mitos , leyendas y cuentos de terror, cabe destacar que el autor a quien más eligen es Edgar Allan Poe (escritor, poeta, crítico y periodista romántico estadounidense).

¿Con que propósito asisten los cursos a biblioteca?

-          Normalmente asisten solo a realizar investigaciones respecto a un tema asignado, la bibliotecaria ante esta pregunta nos señaló que hace falta por parte de los profesores la generación del gusto por la lectura, ya que solo se enfocan en el plan lector.


¿Cuáles son algunos de los libros del plan lector de 3 básico?
-          Papelucho
-          El lugar más bonito del mundo
-          La cabaña en el árbol
-          El superzorro
-          El secuestro de la bibliotecaria
-          Amalia, Amelia y Emilia





lunes, 31 de agosto de 2015

Cápsula del tiempo

La siguiente carta se escribió con la finalidad de entender cómo influye el contexto de producción, con el contexto de comprensión del receptor de la literatura. Es de suma importancia que el receptor pueda situarse y por sobre todo comprender  lo que recibirá.
En esta carta se trata de describir la realidad, dando a conocer mi opinión frente a distintos temas que han influido en nuestra sociedad y el mundo histórico que vivo.


"Cápsula del tiempo"


Lector del año 2115, me presento soy Johanna Acosta, te estoy escribiendo el 25 de agosto del años 2015, soy estudiante de la Universidad Andrés Bello de Viña del Mar, curso el sexto semestre de la carrera de Educación General Básica.
La educación en chile, ha pasado por  muchos problemas, las desigualdades que en el ámbito de la educación, padecen amplios sectores de la sociedad, demuestra que hay una ausencia en el derecho a la gratuidad de la educación en Chile, la libertad de enseñanza y el financiamiento total del estado. Estos han sido temas centrales en el acontecer de todos los ciudadanos en los últimos 10 años, especialmente, a partir del 2006 con el movimiento estudiantil denominado “Revolución Pingüina”, movimiento social que exigía, entre otras materias, el término total del lucro con fondos públicos en materia educacional, la creación de nueva institucionalidad educativa que tuviera por objeto fiscalizar las prácticas irregulares de los establecimientos educacionales, la correcta utilización de los fondos públicos, y garantizar el aseguramiento de la calidad de los contenidos educativos en todos los establecimientos educacionales.
El problema de la educación en Chile, ya no es la cobertura. Tampoco se trata de un problema de recursos. El problema sigue siendo la calidad. En ésta, el país aún no se adecua a los estándares internacionales, en forma destacada. Falta una integración entre los medios disponibles y una gestión adecuada de ellos.
Pero también en nuestro país tenemos alegrías, El 4 de Julio de 2015, Nuestro hermoso país, jugo la Copa América, donde jugaron de local, luego de varios partidos disputados, Chile en una final impactante y con definición a penales logro un merecido triunfo y fuimos campeones por primera vez en nuestra historia futbolística de una Copa América. Lo cual, mantuvo a todos muy contentos, después de varias catástrofes vividas.
Pudimos presenciar un temporal que afectó a todo el país, con vientos que alcanzaban  los 100km, junto con intensas lluvias que dejaron a muchas personas sin viviendas, calles intransitables y un gran daño por el borde costero. No puedo dejar de contarles el aluvión  que hubo en el norte de nuestro país en Marzo.
A pesar de muchas cosas que puede pasar en nuestro país, se siente que somos felices, existe la unión como país que  se ve reflejada frente a cualquier adversidad.
Espero que mi carta te ayude para entender y situarte en nuestra realidad y comprendas nuestro contexto.


Johanna Acosta Adasme

martes, 26 de mayo de 2015

Taller "Calcetín con papas"

Impresiones

En la revista “Calcetín con Papas” podemos encontrar diversos tipos de textos, los cuales son muy ricos en contenido, a demás de ser muy entretenidos a la vista.
 Al tener diversos escritos la revista se encuentra segmentada estratégicamente.
 Analizando con detención “calcetín con papas” por completa nos percatamos que existe un proceso en la escritura de cada uno de los textos por parte de los niños y niñas, ya que se ve claramente las propiedades textuales (coherencia, cohesión y adecuación) que poseen.
En general creemos que este material de lectura es un gran potenciador de futuros escritores, como nos dice Daniel Cassany, tenemos que generar posibilidades de escritura,  y  es una oportunidad en donde ellos puedan expresar lo que sienten… Quién sabe, quizás en el futuro podamos ver que uno de estos pequeños que construyeron este material sea un destacado escritor. 




CUENTO  “A LOS CHANGLES”

MODALIDAD TEXTUAL: NARRACIÓN


Fundamentación:
Podemos ver que en el texto “A los Changles” se relata una situación que a el narrador le gusta mucho, además es real,  poseen personajes como el hermano y está en un lugar determinado Los Changles.
Objetivo:
Texto Literario, ya que el autor narra con sentimientos los acontecimientos sucedidos durante sus paseos.
Función:
Emotiva, debido a que en el texto se presenta claramente la expresión de los sentimientos.  
Tema:
Literario, puesto a que el autor del texto presenta su visión acerca del lugar que le gusta visitar.




Habitantes de sombrero de York: "La pastelera"

Modalidad textual: Descriptiva
Fundamentación:
En el texto podemos ver claramente la descripción de esta pastelera, ya que nos cuentan su edad, sus características físicas e incluso algunas de las cosas que Cristina realiza.

Objetivo:
Informativo, ya que solo se limita a contarnos lo que él ve sin involucrar sus sentimientos.
Función:
Se presenta la función referencial, ya que la construcción del texto está hecho a partir de oraciones declarativas.
Tema:
Literario.





ENTREVISTA A NADIA CONTRERAS, 11 AÑOS, ESTUDIANTE. 



Modalidad textual: Dialógica
Fundamentación:
Vemos en este texto la modalidad dialógica, ya que, está presente un diálogo entre la persona que realiza la entrevista y el entrevistado.
Objetivo:
Este texto es Literario, ya que por medio de la entrevista a pesar de rescatar información, el entrevistado expresa sus sentimientos, frente a los temas.
Función:
Apelativa, ya que el emisor es el que espera una constante respuesta por parte del receptor.
Tema:
Literario.

Análisis de entrevista con respecto a adecuación y cohesión

Adecuación: En este texto podemos ver que tiene una buena adecuación con respecto al contexto en el cual se desenvuelve la revista, además que el lenguaje utilizado por la entrevistado corresponde al que se ha usado durante toda la escritura de la revista.


Coherencia: presenta una clara progresión textual desde el planteamiento de las preguntas, hasta las respuestas entregada. Se presenta una claridad en la redacción de las respuestas entregadas por la joven entrevistada. 




integrantes:
Johanna Acosta
Katia Vergara

viernes, 15 de mayo de 2015

documento: Ideas para desarrollar el proceso de redacción (mapa mental)

documento que trata de la educación de la escritura, el como estaban acostumbrados a enseñar y aprender alumnos y maestros
(estos eran contenidos y objetivos para cumplir) .
hoy en día se ha producido un cambio radical y así se fomenta un nuevo enfoque de enseñanza de la escritura. 



http://www.upf.edu/pdi/dtf/daniel_cassany/ideas.htm

sábado, 11 de abril de 2015

Elementos de la comunicación


Los elementos que intervienen en el proceso de comunicación son los siguientes: 



Emisor: Aquél que transmite la información. 


Receptor: Aquél, individual que recibe la información. 


Código: Conjunto o sistema de signos que el emisor utiliza para codificar el mensaje. 


Canal: Elemento físico por donde el emisor transmite la información y que el receptor capta por los sentidos corporales. Se denomina canal tanto al medio natural (aire, luz) como al medio técnico empleado (imprenta, telegrafía, radio, teléfono, televisión, ordenador, etc.) y se perciben a través de los sentidos del receptor (oído, vista, tacto, olfato y gusto). 


Mensaje: La propia información que el emisor transmite. 


Contexto: Circunstancias temporales, espaciales y socioculturales que rodean el hecho o acto comunicativo y que permiten comprender el mensaje en su justa medida.

Enfoques didácticos




Daniel Cassany en su texto "Enseñar lengua", reconoce cuatros enfoques didácticos básicos de la expresión escrita, de acuerdo al objetivo de aprendizaje, en el proceso de escritura y en las actividades, entre otros, los cuales son:


  •  Enfoque gramatical: puntualiza a que para aprender a escribir es necesario dominar la gramática de la lengua, es decir, el estudio de sus componentes y combinaciones (morfología, sintaxis, léxico, ortografía, etc.). Un ejemplo son los dictados de oraciones para reforzar la gramática, ya que aquí se analiza la sintaxis del lenguaje.

  • Enfoque funcional: su énfasis esta en la comunicación, considera al lenguaje como una herramienta para comunicarse donde es útil para conseguir cosas, como la expresión de sentimientos o apelar a un juicio en una corte. Sus funciones se relacionan con los recursos gramaticales y además de las tipologías textuales.

  • Enfoque procesual: su punto principal se basa, en el que el educando debe dominar el proceso de composición y comprensión textual utilizando técnicas, estrategias o habilidades cognitivas. En base a esto se pretende dar énfasis a los procesos  (generar y organizar ideas, formular objetivos, redactar, revisar y evaluar), para la desarrollar buenos textos.



  • Enfoque del contenido: Primordialmente se considera el contenido que la forma del texto. Los textos que se producen en este enfoque son los académicos, donde el contexto es en la educación (básica, media y superior). Además, se da a nivel transversal en las disciplinas, ya que su objetivo es que los/as alumnos/as desarrollen esta habilidad, de reforzar la redacción en todas las asignaturas.



De acuerdo a las Bases Curriculares del Ministerio de Educación (MINEDUC, Chile), el enfoque en que se basa es el comunicativo, ya que  busca que el educando se comunique en la lengua cuya meta es: desarrollar las destrezas comunicativas; estas se trabajan partiendo de las necesidades de los/as alumnos/as, creando actividades destinadas que procuran  el uso de la lengua en situaciones reales de comunicación. 
por lo tanto, este es el enfoque global y los otros 3 descritos anteriormente están dentro de este, entendiendo que éstos son complementarios permitiendo así, cumplir con el objetivo de comprender lo que se quiere comunicar.



Blibliografía:

Cassany (2007). Enseñar Lengua. Barcelona: GRAÓ.